メールニュース

※配信解除はこちら→ http://www.usfurniture.jp/mailnews.html
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
輸入家具のアウトレット専門店『USfurniture』
　本物の海外モデル輸入家具のアウトレット情報をご提供

　　　～ http://www.usfurniture.jp ～ﾂ 2009/9/18号　
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

こんにちは。
ユーエスファニチャー金澤 幸代です。

以前より予約受付いたしておりましたUNIVERSAL社のソファシリーズが
40ftサイズのコンテナにたっくさん入荷してまいりました～

(*^^)//。・:*:・°’★,。・:*:♪・°’
それではお付き合いくださいませ～(^人^)

————————————————————-
お探し商品を登録しておくと、便利！
この速報よりもスペシャル速報としてご連絡いたします。
登録はこちらから　>>>　http://www.usfurniture.jp/osagasi.html
————————————————————-
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
　　　　　★　新入荷速報　★　　　
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

９月１８日ユニバーサル社からのコンテナが到着いたしました。
今回はしばらく売り切れの状態になっておりました、UNIVERSAL社 革ソファや
張地がマイクロファイバーのソファがサイズ・パターン多種で入荷しております。
セットソファでお探しの方にはぜひご覧いただきたいなぁ～～と思います。
★☆ﾂ 新入荷速報 ☆★
　　こちら！→ http://www.usfurniture.jp/news/post_62.html
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

◎　アメリカUNIVERSAL社　本革製　Hyde Park 1212シリーズ

　　アーム前面とソファ下部に鋲デザインを取り入れた高級感たっぷりの本革ソファ。
　　８wayハンドタイドスプリングに加え、座面クッション両面にフェザーを使用し、
　　ゆったりと過ごすことができそうです。
　　付属のクッションもリバーシブルタイプなのでちょっと得した気分です。
　　※３P、２P、１P、オットマンがそれぞれ入荷しております。　　
　
　　こちらの商品は工場出荷状態で入荷いたしました新品未使用アウトレット
　　商品になります。
　　　（これから商品チェック・撮影です。）

　　　３P → http://www.rakuten.ne.jp/gold/usfurniture/unver0908/usfd3825.jpg
　　　OT→ http://image.rakuten.co.jp/usfurniture/cabinet/universal/usfd3808.jpg
　　　※２Pと１Pはこれから撮影になります。　　

ﾂ

◎　アメリカUNIVERSAL社　マイクロファイバー製　Parisian 5512シリーズ

　　マイクロファイバー（極細繊維）を使用したこのシリーズは一見高級本革ソファの
　　ようにも見えます。
　　前述のHydeParkと同じく８wayハンドタイドスプリングを使用。座面クッション
　　両面にフェザーを使用しております。
　　過去にご購入されたお客さまの反応も、期待以上の座り心地とのことでかなり
　　気に入っていただいているようです。　　
　　　　　　　　　　
　　こちらの商品は工場出荷状態で入荷いたしました新品未使用アウトレット
　　商品になります。
　　　（これから商品チェック・撮影にはいります。）

　　　３P＆１P＆オットマンのセット例
　　　　　→ http://www.rakuten.ne.jp/gold/usfurniture/unver0908/usfd3730.jpg
　　　※２Pはこれから撮影になります。

ﾂ

◎　アメリカUNIVERSAL社　ベロア調張地のエレガントソファ　St Claire 2381シリーズ

　　柔らかい肌触りのベロア調の生地を使用したSt Claire（セントクレール）シリーズ。
　　全体のデザインに優しい曲線が生かされております。
　　こちらのシリーズも８wayハンドタイドスプリング＆座面クッション両面にフェザーを使用。
　　付属クッションはリバーシブルタイプになり、高級感漂う柄模様の生地がチョイスされて
　　います。

　　こちらの商品は工場出荷状態で入荷いたしました新品未使用アウトレット商品に
　　なります。
　　　（これから商品チェック・撮影にはいります。）

　　　３P＆２P＆オットマンのセット例
　　　　→ http://www.rakuten.ne.jp/gold/usfurniture/unver0908/usfd3787.jpg
　　　１P → http://image.rakuten.co.jp/usfurniture/cabinet/universal/usfd3745.jpg　
　　　※初入荷シェーズはこれから撮影です。

ﾂ

いつものメールニュース速報ページを作成していますので、
お時間ありましたら、ちらっとでもご覧になってくださいね。
d(^-^)ネ！

　こちら→ http://www.usfurniture.jp/news/post_62.html
いそいで作ったので詳細情報が入っていませんが、
気になる商品がありましたらお気軽にお問い合わせください。
最速で対応したいと思います(^o^)
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
　　　　　　　　　★　秋の5連休感謝企画のおしらせ　★　　　
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
　————————————————————
　—–　　前回のメルマガでもお伝えしましたが新商品が　　—–
　—–　　入荷したこともあり再度お知らせいたします。　　—–
　————————————————————

秋の感謝企画といたしまして、９月の２１、２２、２３日の３連休期間、
店頭にご来店の上でお買い上げいただいた全商品を対象に送料を無料とさせて
いただきます。

　　９月２１日（月）　１１時から１９時まで営業
　　９月２２日（火）　１１時から１９時まで営業
　　９月２３日（水）　１１時から１９時まで営業

『ソファはやはり実際にすわって確かめたい。』
『ネットではどうも商品の特徴がつかめない。』
『質感は直接確かめなければ不安。』などなどご不安もおありかと思います。

ぜひ、店頭にご来店いただき、直接お確かめいただければと思います。
スタッフ一同ご来店をこころよりお待ちしております。

　詳細ご案内はこちら→ http://www.usfurniture.jp/news/post_115.html

ﾂ

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
　　　　　★　リニューアル☆彡キャンペーン中　★　　　
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

新サイトリニューアルを祝しまして、送料半額キャンペーンを開催中です。

　　・・・★・・・・・・★・・・・・・★・・・・・・★・・・・

　　　配送料半額キャンペーン開催期間

　　　８月１１日（火）１９：００～　１０月１０日（土）を予定しております。

　　・・・・・・★・・・・・・★・・・・・・★・・・・・・★・

新サイト表示の配送料は既にキャンペーン価格となっております。
※一部半額ではない商品もございますので予めご了承くださいませ。

また当キャンペーンは本サイトでご注文いただいた方が対象となります。
※楽天市場店、ヤフーショッピング店は対象外となりますm(__)m

　　ご案内ページ→ http://www.usfurniture.jp/news/post_8.html

ﾂ

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

◆商品に関するお問い合わせは
　こちら http://www.usfurniture.jp/otoiawase.html からどうぞ。

　ご意見などなんでも構いませんのでお気軽にお送りください。

ﾂ

★★★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓★★★

■□　編集後記　□■　

行きつけのスーパーでは店内に入った途端、フルーツが並べられております。
最近巨峰やらナシ、柿、栗やらがジャンジャン並べられて、視覚で秋を実感。。。
もちろん食しても秋を実感です(^^)v

夏にいただいた”桐箱入りのそうめん”がなぜか一束だけ残ってしまているのを
発見してしまいました。
とにかく箱に一束しか入っていないとなるとやたら邪魔に感じてくる一方、
家族で食べるとなると新しくそうめんを買い足さなければならず、そこまでする
ほどの魅力を感じることもなくなったそうめんくん。

昨日仕事が休みでお昼ご飯は私一人だったので、
私のお腹に納めるべく、一束だけゆで、温かい味噌汁に入れて食しました。
（にゅう‐めん【煮麺】というらしいのですが、最近まで方言かと思って
いました。広辞苑にも載っているらしいです。。。）

ま、これも夏の終わりの食事＝秋。。。。を感じてみたりしています～
★★★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓★★★

ﾂ

どんなお店なのか気になる～。。。という方のために
当店でお買い上げいただいたお客様の声を掲載しております。
お買い物の前にぜひ一度目を通してみてください♪
　　http://www.usfurniture.jp/voice/

ﾂ

――――――――――――――――――――――――――――――――
　輸入家具のアウトレット専門店『USfurniture』ニュースレター
　アメリカ家具の店　ユーエスファニチャー　発行：金澤 幸代

　　メール：info@usfurniture.jp
　　ホームページ：http://www.usfurniture.jp
　　〒939-8213 富山県富山市黒瀬611-1
　　tel076-492-0805 fax076-492-0809
　　店舗営業時間：open/11:00-19:00 close/日曜日

　　ユーエスファニチャー楽天市場店はこちら
　　→ http://www.rakuten.co.jp/usfurniture/
――――――――――――――――――――――――――――――――
※配信解除はこちら→ http://www.usfurniture.jp/mailnews.html

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ

ﾂ
（裏）編集後記　by店長

ﾂ
アメリカ ノースカロライナ州で毎年行われる家具の展示会が来月
１０月に開催されるのですが、どうも近ごろクラシックなスタイルが
注目を浴びはじめているといううわさを耳にしました。

ﾂ
今までのアメリカの流れはモダンなコンテンポラリーデザインへと
市場全体が移っていっている感じだったのですが、それが伝統的な
クラシックスタイルへと流れが変わってきているとのこと。

ﾂ
　シンプル　→　ゴージャス

　　革新　　→　保守

ﾂ
ということになるのでしょうか。
（オバマさんといい、鳩山さんといい、政治は逆の流れですが・・・）

ﾂ
そういうわけで、今年はハイポイント展示会へは行きませんが、来年は
行きたいと思っています。

ﾂ
ブログなどでアメリカの最新インテリア事情などお伝えしていきたいと
思いますのでどうぞご期待ください。
　スタッフブログ→　http://blog.usfurniture.biz/